- 教師簡介
- 研究成果
趙永華，博士，副教授，中國人民大學新聞學院
主講授課程：《外國新聞傳播史》、《中國新聞傳播史》、《新聞傳播史專題研究》、《跨文化傳播學》
所獲榮譽及獎勵：曾獲第９屆中國人民大學優(yōu)秀科研成果獎優(yōu)秀論文獎
發(fā)表的論文：
1.《國家的作用與俄羅斯動畫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展》，《國際新聞界》，2009年第6期
2.《烏克蘭傳媒格局與總統(tǒng)大選中的媒體現(xiàn)象分析——媒體、資本、權力的交織》，載《國際新聞界》，2010年第3期
3.《窮媒體、無序民主與國家動蕩——解析吉爾吉斯政變中的傳媒之爭》，《新聞與傳播研究》，2010年第4期
4.《中國傳統(tǒng)文化的跨文化傳播策略分析——以京劇《鞠躬盡瘁諸葛孔明》在日演出為例》，《全球傳媒評論》第五期，清華大學出版社，2010年10月
5.《跨文化傳播中文化干擾的作用機制與消除干擾的路徑分析》，第七屆“21世紀的中俄大眾傳媒”國際研討會，2011年4月16 -17日，莫斯科大學新聞系
6.《從跨文化傳播視角解析美國觀眾對《色•戒》的誤讀》，第七屆世界華文傳媒與華夏文明國際學術研討會，2011年8月27-28日，河北保定
7.《<紅樓夢>俄譯本解碼——論中國傳統(tǒng)文化的等值翻譯問題》，《外語論壇》第二輯，外文出版社，2005年9月
主要著作：
1．《在華俄文新聞傳播活動史》，趙永華，中國人民大學出版社，2006年11月
